Про этих и про тех. Рассказы НЕ о любви

Это книга американского профессора, писательницы, историка, знатока французской литературы.
Рассказы Елены - это огромный многогранный мир, где автор останавливает мгновенье, делая короткую или пространную зарисовку, набрасывая портрет точными мазками, записывая диалог, из которого так много следует.

География ее прозы вполне реальна - Аляска, Франция, Италия, Германия, Израиль, но этим не исчерпывается. Это всегда путешествие в разные миры , и если вам покажется, что вы вдруг начинаете понимать язык зверей - не удивляйтесь. Этот мир автор тоже хорошо знает.
Короткая проза требует особого дара - дара пристального внимания к "тем и этим" и умения выразить свою мысль кратко и ярко.
У Елены Мазур-Матусевич есть этот дар.