Сон в красном тереме. В 2 томах

210.00 ₪
Показывать больше

Роман «Сон в красном тереме», впервые целиком изданный в 1791 году, не просто входит в золотую сокровищницу китайской классической литературы (наряду с «Троецарствием», «Речными заводями» и «Путешествием на Запад»), — по стилю написания и принципу построения сюжета он сильно приближен к современному роману и, возможно, поэтому пользуется особой симпатией среди читателей. В книге рассказана история расцвета и разорения большой богатой семьи, бездумно растратившей свои богатства, что навлекло на нее множество бед и невзгод. Широкую популярность роману принесли изящный слог, фантастические события, любовные приключения и подробные описания быта.
В настоящем издании «Сон в красном тереме» печатается по двухтомнику 1958 года, однако переводы многочисленных стихотворений, составляющих важную часть романа, печатаются по изданию 1997 года, для которого переводчик Лев Николаевич Меньшиков заново пересмотрел и поправил свои тексты. Роман сопровождается оригинальными иллюстрациями китайских художников.

В первый том вошла вступительная статья Л. Н. Меньшикова и первые шестьдесят глав романа.

Во второй том вошли последние шестьдесят глав романа.

Цао Сюэцинь (曹雪芹) - один из величайших китайских писателей, хотя о его жизни доподлинно известно немногое. Он прославился как автор "Сна в красном тереме" (紅樓夢, Хунлоу мэн), одного из четырех классических романов китайской литературы.

Годы жизни: Точные даты рождения и смерти неизвестны. Предполагается, что он родился между 1715 и 1724 годами, а умер в 1763 или 1764 году.
Происхождение: Родился в Нанкине в богатой семье, связанной с императорским двором. Его предки служили в ткацком ведомстве, отвечавшем за производство шелка и других тканей для императорского двора.
Биография: Семья Цао потеряла свое положение и богатство после смерти императора Канси. Цао Сюэцинь провел большую часть жизни в бедности, зарабатывая на жизнь продажей картин и преподаванием.
"Сон в красном тереме": Этот роман — вершина творчества Цао Сюэциня. Он посвящен истории двух аристократических семей, их расцвету и упадку. В романе тонко переплетены любовные истории, философские размышления, описания быта и нравов китайского общества XVIII века. Первые 80 глав написаны Цао Сюэцинем, а последние 40 — Гао Э.
Интересные факты:
"Сон в красном тереме" — один из самых длинных романов в мировой литературе.
Роман многократно экранизировался и ставился на театральной сцене.
Цао Сюэцинь был не только писателем, но и талантливым поэтом и художником.
"Сон в красном тереме" — это не просто роман, а настоящая энциклопедия жизни китайского общества XVIII века. Он до сих пор остается одним из самых читаемых и любимых произведений в Китае.

1760 страниц

Год издания: 2023

Твердый переплет

Формат: 140×210×

Азбука

(Азбука) Иностранная литература. Большие книги

ISBN: 9785389240834