Чистый вымысел. За что мы любим Японию: от покемонов до караоке - BH Book Store
Мэтт Альт

Чистый вымысел. За что мы любим Японию: от покемонов до караоке

105.00 ₪
Показывать больше

Почему весь мир смотрит аниме, играет в Playstation и Nintendo и поет в караоке?
Эта большая иллюстрированная книга, написанная американцем, живущим в Японии, расскажет вам не только о ее культурной экспансии, но и о том, какой путь она прошла с конца Второй мировой войны до наших дней. Вы узнаете, как ей удалось завоевать мировой рынок благодаря своей самобытности.

Внутри — полноценный и подробный разбор истории XX века через призму японской культуры, одного из самых ярких и необычных феноменов современности:
• Почему Hello Kitty стал одним из самых узнаваемых брендов в мире?
• Как Sony и Nintendo создали ту вселенную видеоигр, которую мы все знаем?
• Почему манга и аниме так востребованы?

«Чистый вымысел: как японская поп-культура завоевала мир» — идеальный подарок как для тех, кто не может прожить и недели без нового аниме и выучил все иероглифы, так и для тех, кто только начал интересоваться историей Страны Восходящего Солнца.

Мэтт Альт — американский журналист и переводчик, живет и работает в Японии с 2003 года, представляет западный взгляд на такую причудливую и манящую японскую культуру: от аниме, караоке и Sony до манги, тамагочи и Nintendo. А также объясняет, почему без Японии современная поп-культура существовала бы в совершенно ином виде. Работает «локализатором», помогая создавать англоязычные версии популярных японских видеоигр, комиксов и других видов развлечений. Родился в Вашингтоне, округ Колумбия, и вырос в его пригороде. В настоящее время он живет в Токио со своей женой и постоянным соавтором Хироко Йодой. Вместе они управляют AltJapan Co., Ltd., компанией по локализации, которая производит английские переводы японских развлекательных продуктов, таких как видеоигры, комиксы, игрушки и литература. С 2015 по 2020 год он был соведущим популярного телешоу NHK World Japanology Plus, его статьи публиковались в таких журналах, как Japan Times, CNNGo, Wired, The Independent, Slate Magazine, Vice, The Economist 1843 и на веб-сайте New Yorker.
Подробнее на livelib.ru:
https://www.livelib.ru/author/1614961-mett-alt

368 страниц

Год издания: 2023

Твердый переплет

Формат: 168×226×23

Бомбора

ANIME. Лучшее для поклонников японской анимации

Бомбора
ISBN: 9785041548483

Поделиться

Facebook "Твиттер" Pinterest

Customer Reviews

Based on 1 review
0%
(0)
100%
(1)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
E
Ekaterina
О феномене привлекательности современной японской массовой культуры

Книга понравилась, написана подробно и увлекательно. Узнала много нового, хотя Японией увлекаюсь давно. Издание качественное. Жаль, что отсутствует указатель персоналий.
Минус - кальки с английского в переводе.

Спасибо за Ваш отзыв! Действительно, указатель всегда очень украшает книгу! Передадим издателям