Румынские мифы. От вырколаков и фараонок до Мумы Пэдурий и Дракулы

Когда мы слышим о Румынии, воображение услужливо рисует мрачный замок в Карпатах и силуэт графа Дракулы. Но за этим растиражированным образом скрывается богатейший, самобытный и пугающий мир народного фольклора, о котором западный читатель почти ничего не знает. Наталия Осояну приглашает в путешествие по заповедным тропам румынских преданий.

В этой книге оживают существа, от которых стынет кровь: коварные стригои, меняющие облик вырколаки, загадочные фараонки и лесная ведьма Мума Пэдурий. Автор исследует космогонию, демонологию и ритуалы румынского народа, показывая, как языческие верования переплелись с христианством, породив уникальную мифологическую систему. Вы узнаете подлинную историю Влада Цепеша и то, как он превратился в главного вампира поп-культуры.

Книга написана с глубоким знанием материала и искренней любовью к предмету. Это не сухой справочник, а атмосферное повествование, где научный анализ соседствует с живым пересказом легенд. Осояну удается передать ту самую мистическую ауру, которая делает балканский фольклор столь притягательным и жутким одновременно.

Настоящая находка для любителей «Ведьмака», исследователей фольклора и всех, кто хочет открыть для себя темную и прекрасную сторону европейских сказок. Читать рекомендуется при свете свечи, но не удивляйтесь, если тени в углах начнут шевелиться.