Чужак

Чужак — это всегда тот, кто приходит из другого мира, будь то из Восточной Европы в Америку или из прошлого в настоящее. Роман Исроэла-Иешуа Зингера «Чужак» — это глубокая и трагическая история о столкновении двух цивилизаций: традиционного местечка и стремительного, безжалостного Нью-Йорка начала XX века. Это драма о цене ассимиляции и поиске своего места.

В центре повествования — еврейский эмигрант, который пытается найти себя в огромном городе. Герой сталкивается с совершенно новыми для себя реалиями: с капитализмом, светскостью, распадом семейных связей. Автор с поразительной точностью описывает жизнь еврейских иммигрантов в нью-йоркском Ист-Сайде, их борьбу за выживание и попытки сохранить веру и идентичность в чужой культуре.

Эта книга — редкий по своей честности и психологической глубине портрет человека, разрываемого между верностью прошлому и необходимостью принять будущее. Зингер-старший, писавший на идише, был одним из первых, кто столь подробно и без прикрас задокументировал духовный кризис еврейской диаспоры на американской земле.

Рекомендуется всем, кто интересуется историей еврейской эмиграции, классической литературой и произведениями, в которых конфликт культур и поколений показан с максимальной реалистичностью. Это литература, которая заставляет задуматься о цене свободы и верности корням.